This needs to be done in each course that you plan to use Panopto recordings or stream uploaded videos.
Note: Recordings and videos from existing courses can be reused in other courses later. You simply need to commission your new course and assign access to the previous course’s folder.